威海翻译公司_威海威信翻译有限公司

威海威信翻译有限译公司

0631-596087715666115496

热门关键词:  翻译公司  www.ymwears.cn

您的位置: 主页 > 新闻资讯 > 行业新闻 >

翻译质量是翻译公司的核心竞争力

发布日期:2020-06-09 10:28
信息摘要:
质量是企业的核心,是产品的生命,翻译质量就是翻译公司的核心竞争力。 威海威信翻译公司2015年成立,经过不懈的努力,如今已经成为一家专业的翻译公司,深受客户的好评与信赖...
               质量是企业的核心,是产品的生命,翻译质量就是翻译公司的核心竞争力。
威海威信翻译公司2015年成立,经过不懈的努力,如今已经成为一家专业的翻译公司,深受客户的好评与信赖。一路走来,我们严把质量关,认真对待客户的每一次委托,每一份稿件。严格遵守五控三审的质量体系。在质量控制上我们有一些心得与您共同分享:
    如果没有质量,一切都是负数:生产等于负数,营销等于负数,广告与品牌等于负数,收入与声誉等于负数!
    翻译过程中每个程序控制不到位,就会影响到整篇稿件的翻译质量。时间浪费,能源浪费了,设备浪费了,人力浪费了,机会浪费了--此时,翻译生产是负数,收入是负数。如将不合格的翻译产品交了出去,不但给客户带来损失,也会影响与客户建立的长期合作的关系。长期合作的老客户,不仅不再回头与我们合作,而且会一传十、十传百,带来的负面影响非常大--此时,营销是负数,品牌是负数,广告也是负数。当质量与广告方向相反的时候,广告不仅是一种浪费,而且是一根“催命索”:广告越好,死得越快。拿奖杯,不如树口碑。“金杯银杯,不如客户的口碑;金奖银奖,不如客户的夸奖”。
翻译产品译文准确,语句通顺、不出现低级错误,只是翻译质量的最低标准;翻译产品完全满足客户的需求,才是质量的最高标准。同样的劳动,优质的翻译产品换回的是“一本万利”,劣质翻译产品换回的是“一本万害”。没有质量,一切等于零--不,一切等于负数。质量问题不仅仅是给翻译公司造成的直接经济损失,间接损失更是不可估量!
    威海翻译公司全面质量管理的核心思想是“一个中心”:企业的一切活动都围绕质量来进行。全面质量管理的基本特点是“三全”:全面,全员,全过程。质量控制涵盖译员分配阶段、译中控制阶段、译后审校阶段。翻译质量是预先设计出来的、翻译生产出来的,不是译后审校出来的,审校只是事后补救的“降落伞”。
    在翻译质量函数中,翻译人员是最主要的变量。当翻译人员是负数的时候,质量必然是负数。在紧密依存的集体协作中,项目团队里只要出现一个“负数人”,其他人的劳动往往就会被变性为“负值”--这里没有“负负得正”,只有“一负百负”。决定人的正负的是什么?是态度,也是方法。责任心不强是负数,翻译技能不过关也是负数。
    --威信翻译公司全体人员不断学习,与时俱进,翻译技能持续上升,开创翻译质量新纪元!
    

上一篇:常见的翻译公司收费标准?
下一篇:证件翻译的这些能力你有吗?

关键词: 翻译,质量,是,翻译公司,的,核心,竞争力,质量,

推荐资讯
与威信翻译公司合作的优势

与威信翻译公司合作的优势

如果您手上有一个重要的项目需要翻译,与专业翻译公司合作无疑是优质的选择。专业翻译公司有着诸多优势,能够按照您的要求完成翻译项目。那么与专...
2020-08-22
怎样的翻译公司在你心目中是理想的?

怎样的翻译公司在你心目中是理想的?

一、 公司的翻译方式就目前来讲,翻译公司的翻译方式 有人工翻译、机器翻译、翻译软件以及网站点的地方化等等。客户在与翻译公司相关人员咨询时,...
2020-08-22
如何选择一家正规的翻译公司

如何选择一家正规的翻译公司

1、别轻信广告。 在这个广告满天飞的年代,每家翻译公司都说得头头是道,很多客户都不知道该如何去选择。我们这里强调要找正规的翻译公司,要判断...
2020-08-22
同样的翻译内容为什么每家公司报价不同

同样的翻译内容为什么每家公司报价不同

为什么同样的翻译,每家公司的报价是不一样的呢? 大家都知道一分价格一分货,有些翻译公司靠软件翻译加人工修正,或不具备翻译资质的公司为了抢占...
2020-08-21
教大家怎样选择满意的翻译公司

教大家怎样选择满意的翻译公司

在日常生活当中,很多人在选择专业英语翻译、日语翻译、韩语翻译等的时候都是比较迷茫的,因为现在的翻译公司特别多,他们根本就不知道选择什么样...
2020-08-21

咨询热线

0631-5960877